Managing legal liability as a real estate broker